{"id":9955,"date":"2023-02-10T11:59:21","date_gmt":"2023-02-10T11:59:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/?p=9955"},"modified":"2022-11-18T12:00:49","modified_gmt":"2022-11-18T12:00:49","slug":"all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/","title":{"rendered":"All-Risks pour les cabinets m\u00e9dicaux \u2013 une couverture compl\u00e8te et moderne"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019inventaire du cabinet et les appareils m\u00e9dicaux employ\u00e9s peuvent rapidement co\u00fbter plusieurs centaines de milliers de francs selon la sp\u00e9cialisation. En cons\u00e9quence, il est important de les assurer contre la d\u00e9gradation, la destruction et la perte. Roth Gygax &amp; Partner AG a d\u00e9velopp\u00e9 un paquet de couvertures complet afin de proposer une protection optimale. Monsieur Roger Ledermann, membre de la direction, a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans cette \u00e9volution. Dans cet entretien, nous avons voulu en savoir plus sur les prestations offertes par cette solution.<\/p>\n<h2>Monsieur Ledermann, pourquoi avoir opt\u00e9 pour le concept de couverture All-Risks?<\/h2>\n<p>Permettez-moi tout d\u2019abord d\u2019expliquer bri\u00e8vement les deux concepts d\u2019assurance: une couverture traditionnelle comprend normalement les risques d\u2019incendie, de dommages naturels, de d\u00e9g\u00e2ts des eaux et de vol. Il s\u2019agit des principaux dangers en termes de probabilit\u00e9 d\u2019occurrence et d\u2019ampleur des dommages. Des risques suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre inclus, comme la chute d\u2019un appareil, les tremblements de terre, etc. Tout ce qui est explicitement mentionn\u00e9 est assur\u00e9.<\/p>\n<p>Une couverture All-Risks fait l\u2019inverse et couvre par principe toute d\u00e9gradation, destruction ou perte soudaine. Seules certaines situations sp\u00e9cifiques sont exclues. Ce type de couverture va ainsi plus loin qu\u2019une assurance traditionnelle. De plus, il y a renversement de la charge de la preuve: c\u2019est \u00e0 l\u2019assureur de justifier pourquoi un sinistre rel\u00e8ve d\u2019une exclusion et n\u2019est donc pas couvert.<\/p>\n<h2>C\u2019est tentant. Toutefois, les exclusions n\u2019\u00e9cartent-elles pas des risques importants?<\/h2>\n<p>Non, pas du tout. Dans les faits, notre couverture All-Risks permet d\u2019assurer tout ce qui peut et doit \u00eatre assur\u00e9. Permettez-moi d\u2019\u00e9num\u00e9rer les principales exclusions afin d\u2019illustrer mon propos:<\/p>\n<p>Les dommages r\u00e9sultant de causes durables et pr\u00e9visibles ne sont pas couverts. Il s\u2019agit par exemple du vieillissement et de l\u2019usure des appareils. Vous serez certainement d\u2019accord avec moi pour dire que ceci ne rel\u00e8ve pas du principe d\u2019assurance.<\/p>\n<p>De m\u00eame, les dommages couverts par la responsabilit\u00e9 du fabricant sont exclus. En cas de garantie, par exemple, une assurance n\u2019apporterait ici qu\u2019une double couverture inutile.<\/p>\n<p>Sont \u00e9galement exclus le d\u00e9tournement ou la fraude par un employ\u00e9, ou le fait de perdre ou d\u2019\u00e9garer soi-m\u00eame un objet.<\/p>\n<h2>Qu\u2019en est-il des cyberrisques, sont-ils couverts?<\/h2>\n<p>Non, ils ne sont pas couverts par l\u2019assurance All-Risks. Les cyberrisques rel\u00e8vent de diff\u00e9rentes solutions d\u2019assurance, comme l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile, l\u2019assurance de choses ou l\u2019assurance de protection juridique. Nous pensons qu\u2019il est plus judicieux de couvrir les cyberrisques au moyen d\u2019une police sp\u00e9cialis\u00e9e, c\u2019est pourquoi nous avons d\u00e9velopp\u00e9 une offre s\u00e9par\u00e9e et sp\u00e9cialis\u00e9e.<\/p>\n<p>Une couverture All-Risks est-elle beaucoup plus ch\u00e8re qu\u2019une assurance traditionnelle?<\/p>\n<p>Bien qu\u2019une couverture All-Risks offre une protection d\u2019assurance plus compl\u00e8te, la prime reste extr\u00eamement attractive. Selon le montant de la somme d\u2019assurance et le chiffre d\u2019affaires, une couverture All-Risks n\u2019est pas forc\u00e9ment plus ch\u00e8re qu\u2019une solution traditionnelle.<\/p>\n<p>La couverture co\u00fbte environ CHF\u00a0550 par ann\u00e9e pour un cabinet m\u00e9dical avec un inventaire de CHF\u00a0130\u2019000 et un chiffre d\u2019affaires de CHF\u00a0600\u2019000. Si le risque de tremblement de terre et les dommages internes sont exclus, la prime peut m\u00eame \u00eatre r\u00e9duite \u00e0 environ CHF\u00a0430.<\/p>\n<h2>En quoi le chiffre d\u2019affaires est-il pertinent pour ce calcul?<\/h2>\n<p>En plus de la couverture des appareils et de l\u2019inventaire, vous b\u00e9n\u00e9ficiez d\u2019une assurance perte d\u2019exploitation. Si, par exemple, vous ne pouvez pas ouvrir votre cabinet pendant quelques semaines apr\u00e8s un sinistre assur\u00e9, cette assurance prend en charge la perte de chiffre d\u2019affaires.<\/p>\n<h2>Monsieur Ledermann, pouvez-vous nous dire en r\u00e9sum\u00e9 en quoi votre solution est la bonne pour les futurs propri\u00e9taires de cabinet?<\/h2>\n<p>Nos solutions de contrat-cadre sont parfaitement adapt\u00e9es aux besoins du corps m\u00e9dical et les primes sont tr\u00e8s attractives. Avec plus de 20\u00a0ans d\u2019exp\u00e9rience, de conseil et d\u2019accompagnement de plus de 9\u00a0000\u00a0m\u00e9decins, nous connaissons parfaitement les exigences propres \u00e0 la cr\u00e9ation ou la reprise d\u2019un cabinet m\u00e9dical. De plus, en tant que soci\u00e9taires de FMH Services, vous b\u00e9n\u00e9ficiez de conditions et de rabais exclusifs.<\/p>\n<p>En plus de la couverture All-Risks, nous vous fournissons tout ce dont vous avez besoin en mati\u00e8re d\u2019assurance, de pr\u00e9voyance et de fortune, pour vous et votre cabinet. Nos sp\u00e9cialistes vous conseillent personnellement et en d\u00e9tail dans toute la Suisse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019inventaire du cabinet et les appareils m\u00e9dicaux employ\u00e9s peuvent rapidement co\u00fbter plusieurs centaines de milliers de francs selon la sp\u00e9cialisation. En cons\u00e9quence, il est important de les assurer contre la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8447,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[125,112],"tags":[],"class_list":["post-9955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assurance-choses","category-interview-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>All-Risks pour les cabinets m\u00e9dicaux \u2013 une couverture compl\u00e8te et moderne - rothgygax<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"All-Risks pour les cabinets m\u00e9dicaux \u2013 une couverture compl\u00e8te et moderne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019inventaire du cabinet et les appareils m\u00e9dicaux employ\u00e9s peuvent rapidement co\u00fbter plusieurs centaines de milliers de francs selon la sp\u00e9cialisation. En cons\u00e9quence, il est important de les assurer contre la...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"rothgygax\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-10T11:59:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Ledermann_Roger.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"691\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"691\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Ledermann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Ledermann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Ledermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09df139e513c6debf849d412486f37f4\"},\"headline\":\"All-Risks pour les cabinets m\u00e9dicaux \u2013 une couverture compl\u00e8te et moderne\",\"datePublished\":\"2023-02-10T11:59:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\\\/\"},\"wordCount\":795,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Ledermann_Roger.jpg\",\"articleSection\":[\"Assurance choses\",\"Interview\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\\\/\",\"name\":\"All-Risks pour les cabinets m\u00e9dicaux \u2013 une couverture compl\u00e8te et moderne - rothgygax\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Ledermann_Roger.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-10T11:59:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09df139e513c6debf849d412486f37f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Ledermann_Roger.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Ledermann_Roger.jpg\",\"width\":691,\"height\":691,\"caption\":\"All-Risks\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"All-Risks pour les cabinets m\u00e9dicaux \u2013 une couverture compl\u00e8te et moderne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"rothgygax\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09df139e513c6debf849d412486f37f4\",\"name\":\"Roger Ledermann\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/author\\\/rothadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"All-Risks pour les cabinets m\u00e9dicaux \u2013 une couverture compl\u00e8te et moderne - rothgygax","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"All-Risks pour les cabinets m\u00e9dicaux \u2013 une couverture compl\u00e8te et moderne","og_description":"L\u2019inventaire du cabinet et les appareils m\u00e9dicaux employ\u00e9s peuvent rapidement co\u00fbter plusieurs centaines de milliers de francs selon la sp\u00e9cialisation. En cons\u00e9quence, il est important de les assurer contre la...","og_url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/","og_site_name":"rothgygax","article_published_time":"2023-02-10T11:59:21+00:00","og_image":[{"width":691,"height":691,"url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Ledermann_Roger.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Ledermann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roger Ledermann","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/"},"author":{"name":"Roger Ledermann","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#\/schema\/person\/09df139e513c6debf849d412486f37f4"},"headline":"All-Risks pour les cabinets m\u00e9dicaux \u2013 une couverture compl\u00e8te et moderne","datePublished":"2023-02-10T11:59:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/"},"wordCount":795,"image":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Ledermann_Roger.jpg","articleSection":["Assurance choses","Interview"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/","name":"All-Risks pour les cabinets m\u00e9dicaux \u2013 une couverture compl\u00e8te et moderne - rothgygax","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Ledermann_Roger.jpg","datePublished":"2023-02-10T11:59:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#\/schema\/person\/09df139e513c6debf849d412486f37f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Ledermann_Roger.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Ledermann_Roger.jpg","width":691,"height":691,"caption":"All-Risks"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/all-risks-pour-les-cabinets-medicaux-une-couverture-complete-et-moderne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"All-Risks pour les cabinets m\u00e9dicaux \u2013 une couverture compl\u00e8te et moderne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/","name":"rothgygax","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#\/schema\/person\/09df139e513c6debf849d412486f37f4","name":"Roger Ledermann","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/author\/rothadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9955"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9956,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9955\/revisions\/9956"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}