{"id":9796,"date":"2022-11-10T14:31:41","date_gmt":"2022-11-10T14:31:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/?p=9796"},"modified":"2022-11-15T08:13:06","modified_gmt":"2022-11-15T08:13:06","slug":"imposition-des-capitaux-de-prevoyance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/","title":{"rendered":"Imposition des capitaux de pr\u00e9voyance"},"content":{"rendered":"<p>Il est notoire que les cotisations vers\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9voyance li\u00e9e (pilier 3a) et aux caisses de pension (LPP) peuvent \u00eatre d\u00e9duites du revenu imposable. En revanche, l\u2019obtention de ces fonds sous forme de capital est soumise \u00e0 un imp\u00f4t sp\u00e9cifique. Vous verrez dans notre article l\u2019importance de ces diff\u00e9rences, les diff\u00e9rences au niveau cantonal et les points qu\u2019il faut consid\u00e9rer lors de la planification de la retraite.<\/p>\n<h2>Calcul des imp\u00f4ts<\/h2>\n<p>Le paiement en capital des fonds de pr\u00e9voyance est soumis \u00e0 un imp\u00f4t sp\u00e9cifique, calcul\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment des autres revenus. Le calcul de cet imp\u00f4t est effectu\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment des autres revenus. Cela signifie que l&rsquo;imp\u00f4t ordinaire sur le revenu n&rsquo;est pas augment\u00e9 par la progression au cours de la p\u00e9riode fiscale de perception. Inversement, un revenu \u00e9lev\u00e9 ne signifie pas non plus un imp\u00f4t plus \u00e9lev\u00e9 sur le capital. Le paiement en capital et le revenu sont donc consid\u00e9r\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<p>En revanche, toutes les prestations en capital d\u2019une personne ou d\u2019un couple sont impos\u00e9es ensemble pendant une p\u00e9riode fiscale. Cela peut avoir des cons\u00e9quences n\u00e9gatives pour le contribuable \u00e9tant donn\u00e9 que les tarifs fiscaux des cantons sont souvent progressifs en fonction de leur niveau. Vous trouverez de plus amples informations \u00e0 ce sujet dans la section \u00abFaire un pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9chelonn\u00e9 du capital\u00bb.<\/p>\n<p>Les autorit\u00e9s fiscales cantonales utilisent des tarifs distincts ou calculent un pourcentage du tarif normal de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu pour d\u00e9terminer le montant de l\u2019imp\u00f4t. Auparavant, la r\u00e8gle de base \u00e9tait que l\u2019imp\u00f4t sur les prestations en capital s\u2019\u00e9levait \u00e0 environ un cinqui\u00e8me de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu.<\/p>\n<p>Vous trouverez dans le tableau ci-dessous un exemple de calcul avec des montants diff\u00e9rents de paiement en capital pour chaque canton. Dans ces exemples, nous partons du principe qu\u2019un couple sans confession imposable au chef-lieu du canton concern\u00e9:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Grafik_Kantone_FR.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<h2>Diff\u00e9rences cantonales<\/h2>\n<p>Comme pour l\u2019imp\u00f4t ordinaire sur le revenu, l\u2019imposition des fonds de pr\u00e9voyance varie consid\u00e9rablement d\u2019un canton \u00e0 l\u2019autre. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, certains cantons ont revu leurs tarifs et appliquent des taux d\u2019imposition stables \u00e0 partir d\u2019un certain montant. \u00c9tant donn\u00e9 que d\u2019autres cantons continuent \u00e0 appliquer des taux d\u2019imposition tr\u00e8s progressifs, de grandes diff\u00e9rences apparaissent pr\u00e9cis\u00e9ment dans le cas de prestations en capital plus \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\n<p>Afin d\u2019illustrer encore une fois les diff\u00e9rences entre les cantons, nous avons utilis\u00e9 les exemples d\u2019un versement sup\u00e9rieur \u00e0 500\u2019000\u00a0et de 2\u00a0millions CHF pour \u00e9tablir les cartes suivantes:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalbezug500000_fr.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Kapitalbezug2Mio_fr.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" \/><\/p>\n<h2>Pertinence pour la planification de la retraite<\/h2>\n<p>Quelle est la signification pour la planification de la retraite? Il convient d\u2019une part de tenir compte de l\u2019imp\u00f4t sur les paiements en capital et de calculer l\u2019imputation de la fortune avec le capital net. D\u2019autre part, il existe \u00e9galement des possibilit\u00e9s d\u2019optimiser la taxation au niveau du pr\u00e9l\u00e8vement du capital. Cela suppose toutefois une planification \u00e0 long terme, car la marge de man\u0153uvre n\u00e9cessaire fait souvent d\u00e9faut \u00e0 court terme.<\/p>\n<h2>Faire un pr\u00e9l\u00e8vement \u00e9chelonn\u00e9 du capital<\/h2>\n<p>Un avantage qui est \u00e9vident. Si le pr\u00e9l\u00e8vement est r\u00e9parti sur plusieurs ann\u00e9es, le contribuable b\u00e9n\u00e9ficie de taux d\u2019imposition plus bas du fait de la progression plus lente. En l\u2019absence de planification, les fonds du pilier 3a, du fonds de pension et de la pr\u00e9voyance des cadres arrivent en principe \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance en m\u00eame temps que la retraite. Mais comment ces pr\u00e9l\u00e8vements peuvent-ils \u00eatre r\u00e9partis sur plusieurs p\u00e9riodes fiscales? Il n\u2019y a pas de r\u00e9ponse universelle. Il est important que les capitaux soient divis\u00e9s le plus t\u00f4t possible, car il sera difficile de le faire plus tard. Il existe diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s de pr\u00e9l\u00e8vement anticip\u00e9 et de report en fonction de la situation des clients.<\/p>\n<p>Une planification financi\u00e8re et une planification des pensions individuelles montrent \u00e0 qui de telles mesures conviennent le mieux. C\u2019est pr\u00e9cis\u00e9ment sur ce point que nos sp\u00e9cialistes se sont concentr\u00e9s dans leurs conseils de longue date aux m\u00e9decins. Nous \u00e9laborons avec vous un aper\u00e7u de vos possibilit\u00e9s dans le cadre d\u2019une planification. La suite du d\u00e9roulement sera d\u00e9finie ensemble avec un plan de mesures afin que vous puissiez en profiter au maximum.<\/p>\n<p>Souhaitez-vous en savoir plus? Nos conseillers se tiennent \u00e0 votre disposition pour un entretien personnel dans toute la Suisse.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #bd0926; width: 387px;\" width=\"387\">\n<h2><span style=\"color: #ffffff;\">Commandez un calcul personnel de vos imp\u00f4ts<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Voulez-vous savoir exactement quel montant d\u2019imp\u00f4t vous attend en cas de pr\u00e9l\u00e8vement? \u00c9crivez-nous \u00e0 mail@fmhinsurance.ch en pr\u00e9cisant le montant du versement, l\u2019\u00e9tat civil et la confession. Nous vous \u00e9tablirons gratuitement et simplement un calcul des imp\u00f4ts et vous l\u2019enverrons par e-mail.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il est notoire que les cotisations vers\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9voyance li\u00e9e (pilier 3a) et aux caisses de pension (LPP) peuvent \u00eatre d\u00e9duites du revenu imposable. En revanche, l\u2019obtention de ces&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9763,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[129,132,130],"tags":[],"class_list":["post-9796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lpp","category-planification-de-la-retraite","category-planification-financiere"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Imposition des capitaux de pr\u00e9voyance - rothgygax<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imposition des capitaux de pr\u00e9voyance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il est notoire que les cotisations vers\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9voyance li\u00e9e (pilier 3a) et aux caisses de pension (LPP) peuvent \u00eatre d\u00e9duites du revenu imposable. En revanche, l\u2019obtention de ces...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"rothgygax\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-10T14:31:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-15T08:13:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Bilder_Skalpell_10_9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Ledermann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Ledermann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Ledermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09df139e513c6debf849d412486f37f4\"},\"headline\":\"Imposition des capitaux de pr\u00e9voyance\",\"datePublished\":\"2022-11-10T14:31:41+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-15T08:13:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\\\/\"},\"wordCount\":858,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Bilder_Skalpell_10_9.jpg\",\"articleSection\":[\"LPP\",\"Planification de la retraite\",\"Planification financi\u00e8re\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\\\/\",\"name\":\"Imposition des capitaux de pr\u00e9voyance - rothgygax\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Bilder_Skalpell_10_9.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-10T14:31:41+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-15T08:13:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09df139e513c6debf849d412486f37f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Bilder_Skalpell_10_9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Bilder_Skalpell_10_9.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Kapitalleistungssteuer\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imposition des capitaux de pr\u00e9voyance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"rothgygax\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09df139e513c6debf849d412486f37f4\",\"name\":\"Roger Ledermann\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/author\\\/rothadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imposition des capitaux de pr\u00e9voyance - rothgygax","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Imposition des capitaux de pr\u00e9voyance","og_description":"Il est notoire que les cotisations vers\u00e9es \u00e0 la pr\u00e9voyance li\u00e9e (pilier 3a) et aux caisses de pension (LPP) peuvent \u00eatre d\u00e9duites du revenu imposable. En revanche, l\u2019obtention de ces...","og_url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/","og_site_name":"rothgygax","article_published_time":"2022-11-10T14:31:41+00:00","article_modified_time":"2022-11-15T08:13:06+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Bilder_Skalpell_10_9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Ledermann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roger Ledermann","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/"},"author":{"name":"Roger Ledermann","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#\/schema\/person\/09df139e513c6debf849d412486f37f4"},"headline":"Imposition des capitaux de pr\u00e9voyance","datePublished":"2022-11-10T14:31:41+00:00","dateModified":"2022-11-15T08:13:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/"},"wordCount":858,"image":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Bilder_Skalpell_10_9.jpg","articleSection":["LPP","Planification de la retraite","Planification financi\u00e8re"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/","name":"Imposition des capitaux de pr\u00e9voyance - rothgygax","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Bilder_Skalpell_10_9.jpg","datePublished":"2022-11-10T14:31:41+00:00","dateModified":"2022-11-15T08:13:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#\/schema\/person\/09df139e513c6debf849d412486f37f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Bilder_Skalpell_10_9.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Bilder_Skalpell_10_9.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Kapitalleistungssteuer"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/imposition-des-capitaux-de-prevoyance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imposition des capitaux de pr\u00e9voyance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/","name":"rothgygax","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#\/schema\/person\/09df139e513c6debf849d412486f37f4","name":"Roger Ledermann","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/author\/rothadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9796"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9825,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9796\/revisions\/9825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}