{"id":9553,"date":"2022-02-07T12:15:39","date_gmt":"2022-02-07T12:15:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/?p=9553"},"modified":"2021-10-28T13:04:59","modified_gmt":"2021-10-28T13:04:59","slug":"traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/","title":{"rendered":"Traiter ses patients sans craindre les risques li\u00e9s \u00e0 sa responsabilit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>La compagnie Roth Gygax &amp; Partner AG conseille plus de 9 000 m\u00e9decins et g\u00e8re un portefeuille d\u2019environ 3 000 assurances responsabilit\u00e9 civile professionnelle. Cela fait d\u2019elle l\u2019un des plus grands conseillers des professions m\u00e9dicales en Suisse. Roger Ledermann affirme que le r\u00f4le d\u2019une couverture inclusive de la responsabilit\u00e9 civile professionnelle est de permettre aux m\u00e9decins de se consacrer \u00e0 l\u2019exercice de leur profession sans craindre les risques li\u00e9s \u00e0 leur responsabilit\u00e9. Nous avons voulu d\u00e9couvrir dans cette interview comment organiser cette protection au mieux et \u00e0 quels d\u00e9tails il convient d\u2019\u00eatre attentif.<\/p>\n<h2>Monsieur Ledermann, quelles sont les erreurs \u00e0 ne jamais commettre lorsque l\u2019on souscrit \u00e0 une assurance de responsabilit\u00e9 civile m\u00e9dicale?<\/h2>\n<p>\u00c0 mon avis, le plus important est de d\u00e9finir l\u2019activit\u00e9 du m\u00e9decin avec la plus grande pr\u00e9cision possible lors de la d\u00e9finition des risques couverts par l\u2019assurance, afin de ne laisser subsister aucune lacune dans cette couverture. \u00c0 l\u2019heure actuelle, les soci\u00e9t\u00e9s d\u2019assurances utilisent une classification des risques beaucoup plus d\u00e9taill\u00e9e qu\u2019auparavant. C\u2019est pour cela qu\u2019il est important de d\u00e9finir d\u2019une mani\u00e8re beaucoup plus pr\u00e9cise les m\u00e9thodes de traitement propos\u00e9es et quelle proportion chacune d\u2019entre elles repr\u00e9sente dans l\u2019ensemble de l\u2019activit\u00e9. Notre principe en la mati\u00e8re consiste \u00e0 dire qu\u2019\u00e0 partir du moment o\u00f9 une activit\u00e9 est sp\u00e9cifique \u00e0 une orientation professionnelle, son processus doit \u00eatre mieux d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<h2>Pourquoi l\u2019activit\u00e9 est-elle si importante pour l\u2019assurance?<\/h2>\n<p>Parce que le risque li\u00e9 \u00e0 la responsabilit\u00e9 civile et les sommes repr\u00e9sent\u00e9es par les d\u00e9dommagements varient fortement selon l\u2019activit\u00e9. C\u2019est la raison pour laquelle les soci\u00e9t\u00e9s d\u2019assurance font appel \u00e0 des tarifs diff\u00e9rents, afin de proposer \u00e0 leur client\u00e8le des primes qui correspondent aux risques encourus. Cependant, cette classification ne permet d\u2019assurer que les activit\u00e9s pr\u00e9vues. Illustrons cela avec un exemple:<\/p>\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, les gyn\u00e9cologues pratiquent actuellement trois tarifs: un pour l\u2019obst\u00e9trique, un pour l\u2019accompagnement de la grossesse mais sans accouchement ni op\u00e9ration, un pour la gyn\u00e9cologie en dehors de l\u2019obst\u00e9trique. Il n\u2019est pas toujours facile de d\u00e9finir o\u00f9 sont les limites entre ces trois niveaux. Il est donc possible, par exemple, qu\u2019un m\u00e9decin pratique des accouchements dans le cadre de sa fonction \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un h\u00f4pital, mais qu\u2019il proc\u00e8de aux examens pr\u00e9paratoires dans son propre cabinet. Si des complications surgissent pendant l\u2019accouchement, les culpabilit\u00e9s et les responsabilit\u00e9s sont souvent brouill\u00e9es.<\/p>\n<h2>Dans de tels cas, il est souvent arriv\u00e9 dans le pass\u00e9 que les sommes r\u00e9clam\u00e9es pour d\u00e9dommagement augmentent fortement. Quelle somme recommandez-vous actuellement d\u2019assurer?<\/h2>\n<p>Nous recommandons dans la plupart des cas la garantie d\u2019une somme \u00e0 concurrence de 10 millions. Dans la mesure o\u00f9 plusieurs m\u00e9decins s\u2019associent et sont assur\u00e9s par la m\u00eame police, il peut \u00eatre raisonnable d\u2019envisager des sommes plus \u00e9lev\u00e9es. Ce montant est du reste assur\u00e9 dans nos contrats-cadres sous la forme d\u2019une double garantie annuelle. Cela signifie qu\u2019un sinistre isol\u00e9 est couvert \u00e0 concurrence d\u2019un maximum de 10 millions, l\u2019ensemble de tous les sinistres au cours d\u2019une ann\u00e9e \u00e9tant cependant plafonn\u00e9 \u00e0 20 millions.<\/p>\n<h2>Et de quelle franchise convenez-vous dans chaque cas?<\/h2>\n<p>Tout d\u00e9pend du rabais obtenu sur la prime qui y est li\u00e9e. La r\u00e8gle d\u2019or dit qu\u2019une franchise de 5 000 CHF a fait ses preuves dans les professions chirurgicales, ainsi que de 1 000 CHF pour les m\u00e9decins non chirurgiens.<\/p>\n<h2>Les assurances responsabilit\u00e9 civile professionnelle que vous proposez font partie de contrats-cadres. Qu\u2019est-ce que cela signifie et quels en sont les avantages pour la client\u00e8le?<\/h2>\n<p>Plus de 9 000 m\u00e9decins nous accordent d\u00e9j\u00e0 leur confiance et ce nombre ne cesse d\u2019augmenter. La confiance qu\u2019ils nous accordent nous permet de n\u00e9gocier des conditions sp\u00e9ciales aupr\u00e8s des compagnies d\u2019assurances. Nous n\u00e9gocions en tant que centrale d\u2019achat des contrats-cadres particuli\u00e8rement avantageux dont notre client\u00e8le b\u00e9n\u00e9ficie, d\u2019un concept de couverture complet \u00e0 une prime attractive. L\u2019assureur b\u00e9n\u00e9ficie lui aussi de proc\u00e9dures efficaces, d\u2019activit\u00e9s classifi\u00e9es comme par exemple une estimation professionnelle des risques, etc.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 nos contrats-cadres, en g\u00e9n\u00e9ral, nos clients paient moins chez nous pour la m\u00eame couverture que s\u2019ils l\u2019achetaient directement \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 d\u2019origine.<\/p>\n<h2>Qu\u2019exigez-vous de vos partenaires de contrats-cadres?<\/h2>\n<p>En plus d\u2019une r\u00e9daction inclusive de la couverture et d\u2019une prime attractive, il est important pour nous d\u2019avoir affaire \u00e0 un partenaire fiable. C\u2019est justement en responsabilit\u00e9 civile professionnelle que c\u2019est essentiel. C\u2019est pour cette raison que l\u2019un de nos pr\u00e9alables est que nos soci\u00e9t\u00e9s partenaires disposent d\u2019un service de sinistres sp\u00e9cialis\u00e9 dans le droit m\u00e9dical, afin de fournir en cas de besoin la meilleure assistance possible \u00e0 notre client\u00e8le.<\/p>\n<h2>Votre offre est \u00e0 pr\u00e9sent compl\u00e9t\u00e9e par un troisi\u00e8me partenaire de contrat-cadre. Pouvez-vous en dire plus?<\/h2>\n<p>Nous entretenons depuis de longues ann\u00e9es une relation de partenariat avec AXA et Allianz, qui comptent parmi les plus gros fournisseurs d\u2019assurances responsabilit\u00e9 civile m\u00e9dicale en Suisse. Nos clients et nous-m\u00eames sommes tr\u00e8s heureux de cette excellente et tr\u00e8s satisfaisante collaboration.<\/p>\n<p>Nous sommes tr\u00e8s heureux de voir avec Zurich Assurances une troisi\u00e8me soci\u00e9t\u00e9 s\u2019y associer. Zurich est le plus gros fournisseur actuel d\u2019assurances responsabilit\u00e9 civile hospitali\u00e8re et dispose donc d\u2019un savoir-faire exceptionnel dans le traitement des sinistres, ce dont notre client\u00e8le ne peut que b\u00e9n\u00e9ficier.<\/p>\n<h2>La loi-cadre partiellement r\u00e9vis\u00e9e sur les assurances entre en vigueur au 1er janvier 2022. Il est question de nombreuses modifications de la branche responsabilit\u00e9 civile. Dans quelle mesure la responsabilit\u00e9 civile m\u00e9dicale est-elle concern\u00e9e?<\/h2>\n<p>Le point le plus important ici est sans nul doute le droit g\u00e9n\u00e9ral d\u2019action directe dont le sinistr\u00e9 dispose \u00e0 pr\u00e9sent. C\u2019est une situation d\u00e9j\u00e0 connue par exemple en mati\u00e8re d\u2019assurance automobile, o\u00f9 un sinistr\u00e9 peut exercer son droit d\u2019action directement \u00e0 l\u2019encontre de l\u2019assureur de la responsabilit\u00e9 civile du responsable. Un patient sinistr\u00e9 disposera d\u00e9sormais de la m\u00eame possibilit\u00e9 \u00e0 partir de l\u2019ann\u00e9e prochaine. En pratique, \u00e0 l\u2019heure actuelle, le m\u00e9decin implique de toute fa\u00e7on imm\u00e9diatement son assurance responsabilit\u00e9 civile, qui m\u00e8ne alors les n\u00e9gociations avec la partie adverse. C\u2019est pourquoi je suis d\u2019avis que cette modification ne changera pas grand-chose \u00e0 la pratique quotidienne.<\/p>\n<h2>En guise de conclusion: Monsieur Ledermann, pourquoi un m\u00e9decin devrait-il s\u2019assurer chez vous?<\/h2>\n<p>Des conseils sp\u00e9cifiquement destin\u00e9s aux m\u00e9decins et une couverture exhaustive \u00e0 un prix avantageux. Que souhaiter de plus? Gr\u00e2ce \u00e0 notre sp\u00e9cialisation dans la branche m\u00e9dicale, nous connaissons au plus pr\u00e8s les besoins de nos clients. Nous les conseillons de mani\u00e8re exhaustive et ind\u00e9pendante sur toutes les questions relatives \u00e0 l\u2019assurance, \u00e0 la pr\u00e9voyance et \u00e0 la fortune. De plus, des contrats-cadres vous permettent de b\u00e9n\u00e9ficier de solutions d\u2019assurance exclusives et de rabais attractifs sur vos primes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u00c0 propos de<\/h2>\n<p>Roger Ledermann, 41 ans, est membre du comit\u00e9 de direction de la compagnie Roth Gygax &amp; Partner AG. Alors qu\u2019il \u00e9tait encore \u00e9colier, Roger Ledermann travaillait d\u00e9j\u00e0 pendant ses vacances dans le secteur des assurances, auquel il est constamment rest\u00e9 fid\u00e8le dans sa vie professionnelle. Apr\u00e8s une formation de sp\u00e9cialiste en assurances et de conseiller financier, il a de surcro\u00eet fait des \u00e9tudes en gestion d\u2019entreprise.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La compagnie Roth Gygax &amp; Partner AG conseille plus de 9 000 m\u00e9decins et g\u00e8re un portefeuille d\u2019environ 3 000 assurances responsabilit\u00e9 civile professionnelle. Cela fait d\u2019elle l\u2019un des plus&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9523,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[112,119],"tags":[],"class_list":["post-9553","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interview-fr","category-rc-professionnelle"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Traiter ses patients sans craindre les risques li\u00e9s \u00e0 sa responsabilit\u00e9 - rothgygax<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traiter ses patients sans craindre les risques li\u00e9s \u00e0 sa responsabilit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La compagnie Roth Gygax &amp; Partner AG conseille plus de 9 000 m\u00e9decins et g\u00e8re un portefeuille d\u2019environ 3 000 assurances responsabilit\u00e9 civile professionnelle. Cela fait d\u2019elle l\u2019un des plus...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"rothgygax\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-07T12:15:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Roger_Ledermann.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Ledermann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Ledermann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Ledermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09df139e513c6debf849d412486f37f4\"},\"headline\":\"Traiter ses patients sans craindre les risques li\u00e9s \u00e0 sa responsabilit\u00e9\",\"datePublished\":\"2022-02-07T12:15:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\\\/\"},\"wordCount\":1325,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Roger_Ledermann.jpg\",\"articleSection\":[\"Interview\",\"RC professionnelle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\\\/\",\"name\":\"Traiter ses patients sans craindre les risques li\u00e9s \u00e0 sa responsabilit\u00e9 - rothgygax\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Roger_Ledermann.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-07T12:15:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09df139e513c6debf849d412486f37f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Roger_Ledermann.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Roger_Ledermann.jpg\",\"width\":1200,\"height\":801,\"caption\":\"Berufshaftpflichtversicherung Haftungsrisiken Roger Ledermann\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Traiter ses patients sans craindre les risques li\u00e9s \u00e0 sa responsabilit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"rothgygax\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09df139e513c6debf849d412486f37f4\",\"name\":\"Roger Ledermann\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/author\\\/rothadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traiter ses patients sans craindre les risques li\u00e9s \u00e0 sa responsabilit\u00e9 - rothgygax","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Traiter ses patients sans craindre les risques li\u00e9s \u00e0 sa responsabilit\u00e9","og_description":"La compagnie Roth Gygax &amp; Partner AG conseille plus de 9 000 m\u00e9decins et g\u00e8re un portefeuille d\u2019environ 3 000 assurances responsabilit\u00e9 civile professionnelle. Cela fait d\u2019elle l\u2019un des plus...","og_url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/","og_site_name":"rothgygax","article_published_time":"2022-02-07T12:15:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":801,"url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Roger_Ledermann.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Ledermann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roger Ledermann","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/"},"author":{"name":"Roger Ledermann","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#\/schema\/person\/09df139e513c6debf849d412486f37f4"},"headline":"Traiter ses patients sans craindre les risques li\u00e9s \u00e0 sa responsabilit\u00e9","datePublished":"2022-02-07T12:15:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/"},"wordCount":1325,"image":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Roger_Ledermann.jpg","articleSection":["Interview","RC professionnelle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/","name":"Traiter ses patients sans craindre les risques li\u00e9s \u00e0 sa responsabilit\u00e9 - rothgygax","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Roger_Ledermann.jpg","datePublished":"2022-02-07T12:15:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#\/schema\/person\/09df139e513c6debf849d412486f37f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Roger_Ledermann.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Roger_Ledermann.jpg","width":1200,"height":801,"caption":"Berufshaftpflichtversicherung Haftungsrisiken Roger Ledermann"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/traiter-ses-patients-sans-craindre-les-risques-lies-a-sa-responsabilite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Traiter ses patients sans craindre les risques li\u00e9s \u00e0 sa responsabilit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/","name":"rothgygax","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#\/schema\/person\/09df139e513c6debf849d412486f37f4","name":"Roger Ledermann","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/author\/rothadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9553"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9554,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9553\/revisions\/9554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}