{"id":7675,"date":"2018-07-12T14:26:31","date_gmt":"2018-07-12T14:26:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rothgygax.ch\/?p=7675\/"},"modified":"2018-05-02T14:34:00","modified_gmt":"2018-05-02T14:34:00","slug":"couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/","title":{"rendered":"Couverture des risques subs\u00e9quents des assurances RC professionnelle"},"content":{"rendered":"

Trois ans et demi apr\u00e8s sa retraite, le Dr m\u00e9d. Anton B. a re\u00e7u une lettre bien \u00e9toff\u00e9e d\u2019un avocat. Son client, un ancien patient du Dr B, ne pouvait plus se d\u00e9placer qu\u2019en b\u00e9quilles. Une expertise a d\u00e9montr\u00e9 que son handicap \u00e9tait imputable \u00e0 un nerf de la cuisse qui avait \u00e9t\u00e9 l\u00e9s\u00e9 dans le cadre d\u2019une op\u00e9ration de la hanche quatre ann\u00e9es plus t\u00f4t. L\u2019avocat a port\u00e9 plainte et r\u00e9clam\u00e9 des dommages et int\u00e9r\u00eats. Que pouvait-il faire alors maintenant que son assurance RC professionnelle \u00e9tait lev\u00e9e du fait de sa retraite?<\/p>\n

Heureusement, pendant sa p\u00e9riode active, le Dr B \u00e9tait couvert par notre contrat-cadre qui assure automatiquement ce sinistre par le biais de la couverture des risques subs\u00e9quents. Le pr\u00e9sent texte a vocation \u00e0 vous donner une d\u00e9finition pr\u00e9cise de cette couverture et la raison pour laquelle elle doit absolument \u00eatre incluse dans une police d\u2019assurance RC professionnelle du personnel m\u00e9dical:<\/p>\n

Cause, date du sinistre, r\u00e9clamation<\/h2>\n

La chronologie d\u2019un sinistre joue un r\u00f4le important. Les concepts suivants (liste non exhaustive) sont utilis\u00e9s:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
P\u00e9riode<\/td>\nDescription<\/td>\nExemple initial<\/td>\n<\/tr>\n
Cause du sinistre<\/td>\nMoment o\u00f9 le sinistre a \u00e9t\u00e9 provoqu\u00e9<\/td>\nOp\u00e9ration de la hanche<\/td>\n<\/tr>\n
Survenance du sinistre<\/td>\nLa p\u00e9riode de la premi\u00e8re occurrence du sinistre ou de l\u2019affection<\/td>\nAlt\u00e9ration de la mobilit\u00e9, incapacit\u00e9 de travail, douleurs<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9clamation<\/td>\nMoment o\u00f9 les r\u00e9clamations ont \u00e9t\u00e9 adress\u00e9es \u00e0 la personne ayant caus\u00e9 le sinistre<\/td>\nR\u00e9clamation \u00e9crite r\u00e9dig\u00e9e par un avocat<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

En principe, la cause du dommage et sa survenance du dommage sont \u00e9troitement associ\u00e9es. Toutefois, comme dans l\u2019exemple pr\u00e9c\u00e9dent, il peut y avoir des ann\u00e9es entre les deux. Dans le domaine m\u00e9dical en particulier, les r\u00e9clamations peuvent, par cons\u00e9quent, \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es m\u00eame plusieurs ann\u00e9es apr\u00e8s un incident.<\/p>\n

D\u00e9lai de prescription<\/h2>\n

Il est possible de faire valoir une r\u00e9clamation tant que le d\u00e9lai de prescription n\u2019est pas \u00e9chu. Notre code des obligations fait la distinction entre une prescription relative et une prescription absolue:<\/p>\n

    \n
  • Prescription relative: 1 ann\u00e9e apr\u00e8s avoir pris connaissance du dommage et de la personne qui en est l’auteur<\/li>\n
  • Prescription absolue: 10 ans \u00e0 partir de la survenance du fait g\u00e9n\u00e9rateur du dommage<\/li>\n<\/ul>\n

    Dans l\u2019exemple susmentionn\u00e9, l\u2019on peut supposer que le d\u00e9lai de prescription de la r\u00e9clamation n\u2019est pas \u00e9chu. D\u2019une part, l\u2019op\u00e9ration a eu lieu moins de 10 ans plus t\u00f4t (fait g\u00e9n\u00e9rateur du dommage). D\u2019autre part, l\u2019expertise mentionn\u00e9e qui clarifie la question de la responsabilit\u00e9 date de moins de 1 an.<\/p>\n

    Principe Claims Made<\/h2>\n

    L\u2019assurance RC professionnelle du personnel m\u00e9dical fonctionne en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale selon le principe du Claims Made. Ceci signifie que tous les dommages sont couverts par le biais d\u2019une police qui est formul\u00e9e \u00e0 l\u2019encontre de la personne assur\u00e9e pendant la dur\u00e9e du contrat (principe de la r\u00e9clamation). En cas de changement de compagnie d\u2019assurance, l\u2019ancienne soci\u00e9t\u00e9 couvre ainsi toutes les r\u00e9clamations formul\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 l\u2019expiration du contrat. Ensuite, le nouvel assureur doit prendre le relais. Dans les situations suivantes, une solution sp\u00e9ciale est cependant requise, car le contrat d\u2019assurance s\u2019ach\u00e8ve sans couverture compl\u00e9mentaire:<\/p>\n

      \n
    • Cessation d\u2019exercice de sa profession, par ex. en raison d\u2019un d\u00e9part en retraite ou d\u2019un changement d\u2019emploi<\/li>\n
    • Cas de d\u00e9c\u00e8s<\/li>\n<\/ul>\n

      Couverture de risques subs\u00e9quents<\/h2>\n

      Si une police de notre contrat-cadre est lev\u00e9e en raison de la fermeture de l\u2019entreprise assur\u00e9e ou du d\u00e9c\u00e8s de la personne assur\u00e9e, cette assurance couvre aussi les sinistres d\u00e9j\u00e0 occasionn\u00e9s qui ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s seulement apr\u00e8s la fin du contrat. La couverture des risques subs\u00e9quents s\u2019\u00e9tend au d\u00e9lai de prescription l\u00e9gal. Ainsi, nos clients ont la s\u00e9curit\u00e9 de disposer d\u2019une couverture tant qu\u2019ils peuvent faire l\u2019objet d\u2019un recours en responsabilit\u00e9.<\/p>\n

      Cabinets de groupe<\/h2>\n

      Pour les cabinets de groupe, il se pose la question de la mani\u00e8re dont la couverture fonctionne pour les m\u00e9decins radi\u00e9s, car, dans certaines circonstances, les r\u00e9clamations peuvent \u00eatre directement adress\u00e9es au cabinet. Les assurances que nous proposons garantissent qu\u2019il existe \u00e9galement dans ces cas une couverture des risques subs\u00e9quents, dans la mesure o\u00f9 ces situations sont couvertes.<\/p>\n

      Petits caract\u00e8res – gros effets!<\/h2>\n

      Il convient de rappeler, s\u2019il en \u00e9tait encore besoin, qu\u2019en mati\u00e8re d\u2019assurance RC professionnelle, il ne faut rien laisser au hasard! Les termes de l\u2019assurance de notre contrat-cadre ont \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement d\u00e9velopp\u00e9s pour les situations r\u00e9elles et les exigences inh\u00e9rentes au personnel m\u00e9dical. Vous pouvez donc vous appuyer sur notre expertise et profiter des conditions attrayantes du contrat-cadre!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Trois ans et demi apr\u00e8s sa retraite, le Dr m\u00e9d. Anton B. a re\u00e7u une lettre bien \u00e9toff\u00e9e d\u2019un avocat. Son client, un ancien patient du Dr B, ne pouvait…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7651,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[119],"tags":[],"class_list":["post-7675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rc-professionnelle"],"acf":[],"yoast_head":"\nCouverture des risques subs\u00e9quents des assurances RC professionnelle - rothgygax<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Couverture des risques subs\u00e9quents des assurances RC professionnelle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trois ans et demi apr\u00e8s sa retraite, le Dr m\u00e9d. Anton B. a re\u00e7u une lettre bien \u00e9toff\u00e9e d\u2019un avocat. Son client, un ancien patient du Dr B, ne pouvait...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"rothgygax\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-12T14:26:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_718155163.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Ledermann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Ledermann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Ledermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09df139e513c6debf849d412486f37f4\"},\"headline\":\"Couverture des risques subs\u00e9quents des assurances RC professionnelle\",\"datePublished\":\"2018-07-12T14:26:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\\\/\"},\"wordCount\":860,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/shutterstock_718155163.jpg\",\"articleSection\":[\"RC professionnelle\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\\\/\",\"name\":\"Couverture des risques subs\u00e9quents des assurances RC professionnelle - rothgygax\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/shutterstock_718155163.jpg\",\"datePublished\":\"2018-07-12T14:26:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09df139e513c6debf849d412486f37f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/shutterstock_718155163.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/shutterstock_718155163.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Nachrisikodeckung\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Couverture des risques subs\u00e9quents des assurances RC professionnelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"rothgygax\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09df139e513c6debf849d412486f37f4\",\"name\":\"Roger Ledermann\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/author\\\/rothadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Couverture des risques subs\u00e9quents des assurances RC professionnelle - rothgygax","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Couverture des risques subs\u00e9quents des assurances RC professionnelle","og_description":"Trois ans et demi apr\u00e8s sa retraite, le Dr m\u00e9d. Anton B. a re\u00e7u une lettre bien \u00e9toff\u00e9e d\u2019un avocat. Son client, un ancien patient du Dr B, ne pouvait...","og_url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/","og_site_name":"rothgygax","article_published_time":"2018-07-12T14:26:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_718155163.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Ledermann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roger Ledermann","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/"},"author":{"name":"Roger Ledermann","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#\/schema\/person\/09df139e513c6debf849d412486f37f4"},"headline":"Couverture des risques subs\u00e9quents des assurances RC professionnelle","datePublished":"2018-07-12T14:26:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/"},"wordCount":860,"image":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_718155163.jpg","articleSection":["RC professionnelle"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/","name":"Couverture des risques subs\u00e9quents des assurances RC professionnelle - rothgygax","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_718155163.jpg","datePublished":"2018-07-12T14:26:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#\/schema\/person\/09df139e513c6debf849d412486f37f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_718155163.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/shutterstock_718155163.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Nachrisikodeckung"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/couverture-des-risques-subsequents-des-assurances-rc-professionnelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Couverture des risques subs\u00e9quents des assurances RC professionnelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/","name":"rothgygax","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#\/schema\/person\/09df139e513c6debf849d412486f37f4","name":"Roger Ledermann","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/author\/rothadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7675"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7676,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7675\/revisions\/7676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}