{"id":7604,"date":"2018-01-10T06:23:03","date_gmt":"2018-01-10T06:23:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rothgygax.ch\/?p=7604\/"},"modified":"2018-03-23T06:23:36","modified_gmt":"2018-03-23T06:23:36","slug":"3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/","title":{"rendered":"3 questions et r\u00e9ponses relatives \u00e0 l&rsquo;incapacit\u00e9 de travail"},"content":{"rendered":"<p>Le syst\u00e8me suisse d&rsquo;assurance sociale s&rsquo;appuie sur le terme d&rsquo;incapacit\u00e9 de travail pour l&rsquo;octroi de vos indemnisations. Cependant une incapacit\u00e9 de travail n&rsquo;est pas forc\u00e9ment une invalidit\u00e9. Si quelqu&rsquo;un se retrouve dans l&rsquo;incapacit\u00e9 de continuer d&rsquo;exercer son m\u00e9tier, il doit trouver une autre activit\u00e9 supportable. Les indemnit\u00e9s sont suspendues ou r\u00e9duites par la suite. Cela repr\u00e9sente justement un risque consid\u00e9rable pour nos clients.<\/p>\n<h2>Comment est-il possible d&rsquo;assurer une incapacit\u00e9 de travail?<\/h2>\n<p>En Suisse, il n&rsquo;existe pas d&rsquo;assurance explicite contre l&rsquo;incapacit\u00e9 de travail telle qu&rsquo;elle est en partie propos\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. En plus d&rsquo;une vaste couverture du risque d&rsquo;incapacit\u00e9 de travail, nous avons con\u00e7u un produit sp\u00e9cial compl\u00e9mentaire pour les m\u00e9decins. Avec notre assurance accident individuel, un capital allant jusqu&rsquo;\u00e0 1 050 000,- CHF est exigible selon le dommage corporel. Cette somme est vers\u00e9e ind\u00e9pendamment et en plus des indemnit\u00e9s d&rsquo;autres assurances priv\u00e9es ou \u00e9tatiques.<\/p>\n<h2>Quelles modalit\u00e9s sont propos\u00e9es?<\/h2>\n<p>Pour ce qui est de cette couverture on se focalise sur le catalogue d&rsquo;indemnisations. Quand un chirurgien cardiaque perd son index, il ne peut plus exercer son activit\u00e9 dans ses circonstances, alors qu&rsquo;un employ\u00e9 de commerce serait \u00e0 peine d\u00e9savantag\u00e9. C&rsquo;est pourquoi nous avons mit au point une \u00e9chelle sp\u00e9ciale de degr\u00e9s d&rsquo;invalidit\u00e9 pour les m\u00e9decins, dentistes et v\u00e9t\u00e9rinaires. Voici quelques exemples \u00e0 ce propos dans ce qui suit (liste non d\u00e9finitive):<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"300\">Dommage corporel<\/td>\n<td width=\"88\">Indemnisation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"300\">Perte d&rsquo;un bras ou d&rsquo;une main<\/td>\n<td width=\"88\">1 050\u00a0000,-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"300\">Perte de la vue<\/td>\n<td width=\"88\">1 050\u00a0000,-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"300\">Perte d&rsquo;un index et d&rsquo;un pouce<\/td>\n<td width=\"88\">1 050\u00a0000,-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"300\">Parapl\u00e9gie<\/td>\n<td width=\"88\">900 000,-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"300\">Perte d&rsquo;un index ou d&rsquo;un pouce<\/td>\n<td width=\"88\">450 000,-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"300\">Perte d&rsquo;une jambe au niveau de l&rsquo;articulation du genou et au-dessus<\/td>\n<td width=\"88\">450 000,-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"300\">Perte d&rsquo;une jambe en dessous de l&rsquo;articulation du genou<\/td>\n<td width=\"88\">300 000,-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"300\">Perte de la vue d&rsquo;un \u0153il<\/td>\n<td width=\"88\">300 000,-<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"300\">Perte de l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 d&rsquo;une phalange d&rsquo;un pouce ou de l&rsquo;index<\/td>\n<td width=\"88\">210 000,-<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Combien co\u00fbte cette couverture?<\/h2>\n<p>Nous avons n\u00e9goci\u00e9 pour vous des conditions exclusives de contrat-cadre dans l&rsquo;esprit d&rsquo;une soci\u00e9t\u00e9 coop\u00e9rative d&rsquo;achats. La prime s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 276,- CHF pour les femmes et 380,- CHF pour les hommes par an. Il est possible d&rsquo;adh\u00e9rer jusqu&rsquo;\u00e0 60 ans tandis que l&rsquo;assurance peut continuer jusqu&rsquo;\u00e0 70 ans. Les personnes, qui ont \u00e9t\u00e9 en \u00e9tat de travailler plus de 60 jours dans les 5 derni\u00e8res ann\u00e9es, ont pu \u00eatre admises sans autre examen de sant\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le syst\u00e8me suisse d&rsquo;assurance sociale s&rsquo;appuie sur le terme d&rsquo;incapacit\u00e9 de travail pour l&rsquo;octroi de vos indemnisations. Cependant une incapacit\u00e9 de travail n&rsquo;est pas forc\u00e9ment une invalidit\u00e9. Si quelqu&rsquo;un se&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7516,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[120,118,128],"tags":[],"class_list":["post-7604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assurance-accidents-ind","category-assurances","category-prevoyance"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>3 questions et r\u00e9ponses relatives \u00e0 l&#039;incapacit\u00e9 de travail - rothgygax<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3 questions et r\u00e9ponses relatives \u00e0 l&#039;incapacit\u00e9 de travail\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le syst\u00e8me suisse d&rsquo;assurance sociale s&rsquo;appuie sur le terme d&rsquo;incapacit\u00e9 de travail pour l&rsquo;octroi de vos indemnisations. Cependant une incapacit\u00e9 de travail n&rsquo;est pas forc\u00e9ment une invalidit\u00e9. Si quelqu&rsquo;un se...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"rothgygax\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-01-10T06:23:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-03-23T06:23:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bild_Skalpell_1_17_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Ledermann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Ledermann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Ledermann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09df139e513c6debf849d412486f37f4\"},\"headline\":\"3 questions et r\u00e9ponses relatives \u00e0 l&rsquo;incapacit\u00e9 de travail\",\"datePublished\":\"2018-01-10T06:23:03+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-23T06:23:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\\\/\"},\"wordCount\":446,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Bild_Skalpell_1_17_1.jpg\",\"articleSection\":[\"Assurance accidents ind.\",\"Assurances\",\"Pr\u00e9voyance\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\\\/\",\"name\":\"3 questions et r\u00e9ponses relatives \u00e0 l'incapacit\u00e9 de travail - rothgygax\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Bild_Skalpell_1_17_1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-01-10T06:23:03+00:00\",\"dateModified\":\"2018-03-23T06:23:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09df139e513c6debf849d412486f37f4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Bild_Skalpell_1_17_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/Bild_Skalpell_1_17_1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Berufsunf\u00e4higkeit\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3 questions et r\u00e9ponses relatives \u00e0 l&#8217;incapacit\u00e9 de travail\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"rothgygax\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/09df139e513c6debf849d412486f37f4\",\"name\":\"Roger Ledermann\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rothgygax.ch\\\/fr\\\/author\\\/rothadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3 questions et r\u00e9ponses relatives \u00e0 l'incapacit\u00e9 de travail - rothgygax","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3 questions et r\u00e9ponses relatives \u00e0 l'incapacit\u00e9 de travail","og_description":"Le syst\u00e8me suisse d&rsquo;assurance sociale s&rsquo;appuie sur le terme d&rsquo;incapacit\u00e9 de travail pour l&rsquo;octroi de vos indemnisations. Cependant une incapacit\u00e9 de travail n&rsquo;est pas forc\u00e9ment une invalidit\u00e9. Si quelqu&rsquo;un se...","og_url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/","og_site_name":"rothgygax","article_published_time":"2018-01-10T06:23:03+00:00","article_modified_time":"2018-03-23T06:23:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bild_Skalpell_1_17_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Ledermann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roger Ledermann","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/"},"author":{"name":"Roger Ledermann","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#\/schema\/person\/09df139e513c6debf849d412486f37f4"},"headline":"3 questions et r\u00e9ponses relatives \u00e0 l&rsquo;incapacit\u00e9 de travail","datePublished":"2018-01-10T06:23:03+00:00","dateModified":"2018-03-23T06:23:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/"},"wordCount":446,"image":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bild_Skalpell_1_17_1.jpg","articleSection":["Assurance accidents ind.","Assurances","Pr\u00e9voyance"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/","name":"3 questions et r\u00e9ponses relatives \u00e0 l'incapacit\u00e9 de travail - rothgygax","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bild_Skalpell_1_17_1.jpg","datePublished":"2018-01-10T06:23:03+00:00","dateModified":"2018-03-23T06:23:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#\/schema\/person\/09df139e513c6debf849d412486f37f4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bild_Skalpell_1_17_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bild_Skalpell_1_17_1.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"Berufsunf\u00e4higkeit"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/3-questions-et-reponses-relatives-a-lincapacite-de-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3 questions et r\u00e9ponses relatives \u00e0 l&#8217;incapacit\u00e9 de travail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/","name":"rothgygax","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/#\/schema\/person\/09df139e513c6debf849d412486f37f4","name":"Roger Ledermann","url":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/author\/rothadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7604"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7605,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7604\/revisions\/7605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rothgygax.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}