La d\u00e9l\u00e9gation des t\u00e2ches fait partie du quotidien de tout cabinet m\u00e9dical. Les prises de sang, les injections, les examens pr\u00e9liminaires ou les t\u00e2ches administratives sont r\u00e9guli\u00e8rement confi\u00e9s \u00e0 des assistantes m\u00e9dicales ou \u00e0 des m\u00e9decins assistants. C\u2019est efficace, n\u00e9cessaire et, dans la plupart des cas, cela ne pose aucun probl\u00e8me. Mais que se passe-t-il si une erreur est commise\u00a0? Qui est responsable et qui est finalement responsable envers les personnes l\u00e9s\u00e9es\u00a0?<\/p>\n
On entend par d\u00e9l\u00e9gation le transfert de certaines t\u00e2ches \u00e0 du personnel qualifi\u00e9. Il convient de faire la distinction suivante\u00a0: si certaines t\u00e2ches peuvent \u00eatre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es, la responsabilit\u00e9 globale incombe g\u00e9n\u00e9ralement au m\u00e9decin traitant. Un transfert complet de la responsabilit\u00e9 est impossible sur le plan juridique. Concr\u00e8tement, voici ce que cela signifie\u00a0: m\u00eame si une t\u00e2che a \u00e9t\u00e9 correctement d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e, c\u2019est le m\u00e9decin qui est responsable en cas d\u2019erreur.<\/p>\n
Dans la pratique quotidienne, on sous-estime souvent l\u2019ampleur du cercle des personnes concern\u00e9es. Outre les collaborateurs classiques, tels que les assistants m\u00e9dicaux ou les m\u00e9decins assistants, d\u2019autres cat\u00e9gories de personnes en font \u00e9galement partie. Cela concerne notamment les rempla\u00e7ants qui assument temporairement la responsabilit\u00e9 en l\u2019absence du propri\u00e9taire du cabinet, ainsi que les \u00e9tudiants en m\u00e9decine qui exercent sous supervision dans le cadre de stages ou de postes d\u2019assistant. Ce cercle est compl\u00e9t\u00e9 par d\u2019autres personnes auxiliaires, telles que le personnel soignant ou les collaborateurs administratifs. M\u00eame si ces personnes agissent parfois de mani\u00e8re autonome, cela se produit g\u00e9n\u00e9ralement dans le cadre de la responsabilit\u00e9 du cabinet. En cons\u00e9quence, une erreur peut \u00eatre imput\u00e9e au propri\u00e9taire du cabinet sur le plan de la responsabilit\u00e9 civile.<\/p>\n
Les erreurs commises dans le cadre des t\u00e2ches d\u00e9l\u00e9gu\u00e9es sont certes rares dans la pratique quotidienne, mais elles peuvent avoir de graves cons\u00e9quences pour les patients ainsi que pour le cabinet m\u00e9dical concern\u00e9. Un exemple classique est l\u2019administration incorrecte de m\u00e9dicaments\u00a0: un(e) assistant(e) m\u00e9dical(e) administre \u00e0 un patient un m\u00e9dicament \u00e0 un dosage incorrect ou se trompe de m\u00e9dicament en raison d\u2019instructions peu claires ou transmises oralement. Si des effets secondaires ou des complications surviennent par la suite, la question de la responsabilit\u00e9 se pose imm\u00e9diatement.<\/p>\n
Il existe \u00e9galement des risques dans le domaine de la fourniture d\u2019informations. Il peut ainsi arriver qu\u2019un m\u00e9decin assistant ne m\u00e8ne pas l\u2019entretien d\u2019information pr\u00e9alable \u00e0 une intervention de mani\u00e8re exhaustive ou suffisamment claire. Si un risque important n\u2019est pas signal\u00e9 et si ce risque se concr\u00e9tise par la suite, cela peut avoir des cons\u00e9quences juridiques, m\u00eame si l\u2019intervention a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e de mani\u00e8re m\u00e9dicalement correcte.<\/p>\n
Les examens pr\u00e9liminaires constituent un autre domaine probl\u00e9matique fr\u00e9quent. Par exemple, les r\u00e9sultats d\u2019analyses sont certes correctement enregistr\u00e9s, mais ils sont mal interpr\u00e9t\u00e9s ou ils ne sont pas transmis \u00e0 temps au m\u00e9decin traitant. En cons\u00e9quence, le diagnostic est retard\u00e9 ou le traitement n\u00e9cessaire est mis en place trop tard. Cela peut avoir des cons\u00e9quences graves, notamment dans le cas de maladies pour lesquelles le temps est un facteur d\u00e9terminant.<\/p>\n
Il ne faut pas non plus sous-estimer les lacunes dans la documentation. Si un acte d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u2013 par exemple la d\u00e9livrance d\u2019un m\u00e9dicament, une consultation t\u00e9l\u00e9phonique avec le patient ou une observation au cours du traitement \u2013 n\u2019est pas consign\u00e9 ou s\u2019il ne l\u2019est que de mani\u00e8re incompl\u00e8te, il manque alors une preuve essentielle en cas de litige. Ce qui n\u2019est pas document\u00e9 est souvent consid\u00e9r\u00e9, sur le plan juridique, comme n\u2019ayant pas eu lieu, ce qui affaiblit consid\u00e9rablement la position du cabinet.<\/p>\n
Ces exemples montrent que, dans de nombreux cas, la cause ne r\u00e9side pas dans une seule erreur, mais dans la combinaison de processus peu clairs, d\u2019une communication insuffisante ou d\u2019un manque de contr\u00f4le dans le quotidien du cabinet.<\/p>\n
Outre leur personnel interne, de nombreux cabinets m\u00e9dicaux travaillent en \u00e9troite collaboration avec des partenaires externes, tels que des laboratoires, des centres de radiologie ou des prestataires sp\u00e9cialis\u00e9s. Cette collaboration est indispensable dans la pratique m\u00e9dicale quotidienne, mais elle s\u2019accompagne \u00e9galement de particularit\u00e9s en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 civile. Il peut ainsi arriver, par exemple, qu\u2019un cabinet m\u00e9dical envoie des \u00e9chantillons sanguins \u00e0 un laboratoire externe dans lequel une analyse incorrecte est effectu\u00e9e, ce qui conduit \u00e0 un mauvais diagnostic ou \u00e0 un traitement non adapt\u00e9. Dans un tel cas, cependant, le cabinet m\u00e9dical traitant est souvent le premier interlocuteur du patient, car l\u2019ensemble du traitement est consid\u00e9r\u00e9 comme un tout.<\/p>\n
D\u2019un point de vue juridique, les prestataires externes sont g\u00e9n\u00e9ralement des entreprises ind\u00e9pendantes disposant de leur propre assurance responsabilit\u00e9 civile. Toutefois, il est possible, dans un premier temps, de faire valoir ses droits \u00e0 l\u2019encontre du cabinet m\u00e9dical, m\u00eame si la cause de l\u2019erreur ne rel\u00e8ve pas de sa propre organisation. Pour le propri\u00e9taire du cabinet, cela signifie qu\u2019outre la s\u00e9lection rigoureuse de partenaires fiables et la mise en place de processus clairement d\u00e9finis, la d\u00e9finition contractuelle des responsabilit\u00e9s joue \u00e9galement un r\u00f4le important. Il est tout aussi essentiel de souscrire une assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle qui non seulement couvre les r\u00e9clamations justifi\u00e9es, mais qui prot\u00e8ge \u00e9galement contre les r\u00e9clamations injustifi\u00e9es lorsqu\u2019elles sont adress\u00e9es \u00e0 la mauvaise personne.<\/p>\n
En principe, dans les relations avec le patient, c\u2019est avant tout la responsabilit\u00e9 contractuelle du cabinet m\u00e9dical ou du m\u00e9decin traitant qui prime. Le contrat de soins est conclu avec le cabinet m\u00e9dical\u00a0; c\u2019est pourquoi les r\u00e9clamations sont g\u00e9n\u00e9ralement adress\u00e9es directement au propri\u00e9taire du cabinet, quelle que soit la personne qui a concr\u00e8tement commis l\u2019erreur.<\/p>\n
Par ailleurs, dans certaines conditions, la responsabilit\u00e9 personnelle des collaborateurs peut \u00e9galement \u00eatre engag\u00e9e, notamment en cas de n\u00e9gligence grave ou de faute intentionnelle. Dans de tels cas, il serait th\u00e9oriquement possible que les collaborateurs soient poursuivis directement ou que l\u2019employeur ou l\u2019assurance exerce un recours contre eux. Dans la pratique, cela est toutefois extr\u00eamement rare.<\/p>\n
Dans de tels cas, l\u2019assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle joue un r\u00f4le essentiel. Elle couvre non seulement les erreurs commises par le m\u00e9decin lui-m\u00eame, mais aussi celles commises par ses collaborateurs, ses rempla\u00e7ants ou les \u00e9tudiants en m\u00e9decine agissant dans le cadre de leurs activit\u00e9s au sein du cabinet. Un aspect essentiel, souvent sous-estim\u00e9, est ce que l\u2019on appelle la contestation des cr\u00e9ances injustifi\u00e9es\u00a0: l\u2019assurance examine les demandes d\u2019indemnisation relevant de la couverture de la police, elle fait appel \u00e0 des experts si n\u00e9cessaire et elle prend en charge la d\u00e9fense juridique. Les r\u00e9clamations injustifi\u00e9es ou excessives sont syst\u00e9matiquement rejet\u00e9es, si n\u00e9cessaire devant les tribunaux. L\u2019assurance prend ainsi en charge non seulement une protection financi\u00e8re, mais aussi une protection juridique essentielle.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation est indissociable du quotidien professionnel et elle permet une utilisation efficace des ressources. Dans la plupart des cas, la responsabilit\u00e9 incombe toutefois au m\u00e9decin, m\u00eame si certaines t\u00e2ches sont confi\u00e9es \u00e0 des collaborateurs, \u00e0 des rempla\u00e7ants ou \u00e0 des \u00e9tudiants en m\u00e9decine. Une complexit\u00e9 suppl\u00e9mentaire d\u00e9coule du recours \u00e0 des prestataires externes pour lesquels la question de la responsabilit\u00e9 doit \u00eatre examin\u00e9e au cas par cas.<\/p>\n
Une organisation claire, des processus structur\u00e9s et une gestion consciente des risques constituent les fondements d\u2019un fonctionnement s\u00fbr du cabinet. Il est tout aussi essentiel de souscrire une assurance responsabilit\u00e9 civile professionnelle parfaitement adapt\u00e9e \u00e0 l\u2019activit\u00e9 et \u00e0 la structure du cabinet qui offre une protection tant financi\u00e8re que juridique en cas de probl\u00e8me.<\/p>\n
Vous ne savez pas si votre assurance actuelle couvre tous les risques pertinents\u00a0?
\nNous nous ferons un plaisir d\u2019\u00e9valuer votre solution actuelle ou de vous proposer une offre sans engagement, incluant les remises pr\u00e9vues dans le contrat-cadre, et adapt\u00e9e sur mesure \u00e0 votre cabinet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La d\u00e9l\u00e9gation des t\u00e2ches fait partie du quotidien de tout cabinet m\u00e9dical. Les prises de sang, les injections, les examens pr\u00e9liminaires ou les t\u00e2ches administratives sont r\u00e9guli\u00e8rement confi\u00e9s \u00e0 des…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10902,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","rank_math_title":"","rank_math_description":""},"categories":[119],"tags":[],"class_list":["post-10908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rc-professionnelle"],"acf":[],"yoast_head":"\n